Год выпуска: 2006
Страна: Испания
Жанр: мультфильм
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Профессиональный (Многоголосый)

Режиссёр: Карлос Рока

Описание: Так случилось, что восьмилетней девочке из мультфильма «Эдебиты» пришлось вместе с родителями отправиться в далекую суровую Антарктиду. На Южном полюсе, где находились в командировке ее мама и папа, царили холод и снег. Никогда Бет не чувствовала себя так одиноко, ей было очень скучно. Родители полностью погрузились в свою научную деятельность, и у них не хватало времени, чтобы хоть как-то помочь дочери, которая нуждалась во внимании. Что же было делать малышке, ведь экспедиция обещала быть долгой? Единственное для себя занятие, чтобы хоть как-то развлечься, Бет решила отыскать при помощи компьютера. Только это современное устройство напоминало ей о цивилизации, покинутой ею вместе с родителями, и о друзьях, оставшихся очень далеко. В один миг игры на компьютере заменили одинокой Бет все развлечения. Однажды девочка наткнулась на игру, в которой можно было создавать виртуальных героев. Так у нее появилось пять забавных и разумных человечков, звали которых Эдебиты. Теперь они стали ее надежными и преданными друзьями. Бет перестала унывать, ведь вместе с ними дни на Южном полюсе пролетали незаметно.