Год выпуска: 2005
Страна: Германия, Канада, США
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность: 96 минут
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссёр: Роджер Камбл / Roger Kumble
В ролях: Райан Рейнольдс (Chris Brander), Эми Смарт (Jamie Palamino), Анна Фэрис (Samantha James), Крис Клейн (Dusty Dinkleman), Крис Маркетт (Mike Brander), Джакомо Белтрами (Young Mike Brander), Фред Эвануик (Clark), Эми Матисио (Darla), Джули Хэгерти (Carol Brander), Венди Андерсон (Mrs. Palamino), Бэрри Флэтмэн (Mr. Palamino), Devyn Burant (Brett) Дублёры: Александр Рахленко (Chris Brander), Любовь Германова (Jamie Palamino), Юрий Деркач (Dusty Dinkleman), Пётр Иващенко (Mike Brander), Михаил Тихонов (Clark), Ольга Кузнецова (Carol Brander), Вячеслав Баранов (Mr. Palamino), Олег Форостенко (Hockey Dad), Олег Куценко (Tim), Борис Токарев (KC), Александр Комлев (Ray)

Описание: Лос-анджелесский музыкальный продюсер Крис Брэндер имеет все, что только можно пожелать, - деньги, приятную внешность и замечательную работу. Однако в жизни Криса не всегда все складывалось так гладко. В школе он был очень полным и от этого чересчур застенчивым. Единственное светлое воспоминание он сохранил о своей близкой подруге Джейми, в которую он был тайно и безнадежно влюблен. И вот по прошествии десяти лет, став неотразимым сердцеедом и преуспевающим продюсером, по пути в Париж Крис вынужден остановиться в родном для него Нью-Джерси. В местном баре Крис случайно встречает Джейми и понимает, что все еще любит ее. Однако завоевать сердце любимой девушки оказывается еще труднее, чем 10 лет назад.